AVITRAIN SOLUTIONS

TÉRMINOS DE USO / TERMS OF USE

Avitrain Consulting SL (VAT: ES-B02790996)
Last Updated: June 21, 2025


VERSIÓN EN ESPAÑOL

1. INFORMACIÓN DE LA EMPRESA

Denominación social: Avitrain Consulting SL
CIF: ES-B02790996
Domicilio social: Camino de Ceudas 2, 28023, Las Rozas de Madrid, España
Sitios web: www.avitrainsolutions.com y www.avitrain.me
Correo electrónico: [email protected] o [email protected]

2. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS

Al acceder y utilizar cualquiera de nuestros sitios web, el usuario acepta estar sujeto a estos Términos de Uso y a todas las leyes y regulaciones aplicables, incluyendo nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo con alguno de estos términos, no debe utilizar nuestros sitios web.

3. USO PERMITIDO

Se concede al usuario una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y utilizar los sitios web únicamente para fines personales y comerciales legítimos. El usuario se compromete a utilizar los sitios web de conformidad con todas las leyes aplicables.

4. USO PROHIBIDO

Queda expresamente prohibido:

  • Utilizar los sitios web para fines ilegales o no autorizados
  • Infringir los derechos de propiedad intelectual de Avitrain Consulting SL
  • Transmitir virus, malware o cualquier código malicioso
  • Intentar acceder de forma no autorizada a los sistemas de la empresa
  • Utilizar los sitios web para acosar, amenazar o perjudicar a terceros
  • Proporcionar información falsa o engañosa

5. PROPIEDAD INTELECTUAL

Todo el contenido de los sitios web, incluyendo textos, gráficos, logotipos, imágenes, software y otros materiales, es propiedad de Avitrain Consulting SL o de sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual e industrial españolas e internacionales.

6. USO DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL

Avitrain Consulting SL utiliza tecnología de inteligencia artificial para mejorar la eficiencia de nuestros servicios y proporcionar información personalizada. El contenido generado por IA puede no reflejar necesariamente la experiencia humana y se recomienda a los usuarios verificar la información importante. Para más información sobre cómo procesamos datos personales en relación con el uso de IA, consulte nuestra Política de Privacidad.

7. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

El tratamiento de datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad, que forma parte integral de estos términos. Al utilizar nuestros sitios web, acepta el procesamiento de sus datos personales según se describe en dicha política.

8. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

Avitrain Consulting SL no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial o consecuente que resulte del uso o la imposibilidad de usar los sitios web, salvo en los casos en que la ley española no permita dicha limitación.

9. MODIFICACIONES

Avitrain Consulting SL se reserva el derecho de modificar estos términos en cualquier momento. Las modificaciones entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en los sitios web. Se recomienda revisar periódicamente estos términos.

10. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Estos términos se regirán por las leyes españolas. Cualquier disputa será resuelta por los tribunales competentes de Madrid, España.

11. CONTACTO

Para cualquier consulta sobre estos términos, puede contactarnos en:
- Email: [email protected] o [email protected]
- Dirección: Camino de Ceudas 2, 28023, Las Rozas de Madrid, España


ENGLISH VERSION

1. COMPANY INFORMATION

Company Name: Avitrain Consulting SL
VAT Number: ES-B02790996
Registered Address: Camino de Ceudas 2, 28023, Las Rozas de Madrid, Spain
Websites: www.avitrainsolutions.com and www.avitrain.me
Email: [email protected] or [email protected]

2. ACCEPTANCE OF TERMS

By accessing and using any of our websites, you agree to be bound by these Terms of Use and all applicable laws and regulations, including our Privacy Policy. If you do not agree with any of these terms, you should not use our websites.

3. PERMITTED USE

You are granted a limited, non-exclusive, non-transferible, and revocable license to access and use the websites solely for legitimate personal and business purposes. You agree to use the websites in compliance with all applicable laws.

4. PROHIBITED USE

The following uses are expressly prohibited:

  • Using the websites for illegal or unauthorized purposes
  • Infringing on Avitrain Consulting SL's intellectual property rights
  • Transmitting viruses, malware, or any malicious code
  • Attempting unauthorized access to company systems
  • Using the websites to harass, threaten, or harm third parties
  • Providing false or misleading information

5. INTELLECTUAL PROPERTY

All website content, including text, graphics, logos, images, software, and other materials, is owned by Avitrain Consulting SL or its licensors and is protected by Spanish and international intellectual and industrial property laws.

6. USE OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE

Avitrain Consulting SL uses artificial intelligence technology to enhance the efficiency of our services and provide personalized insights. AI-generated content may not necessarily reflect human expertise, and users are encouraged to verify important information. For more information about how we process personal data in connection with AI use, please refer to our Privacy Policy.

7. PERSONAL DATA PROTECTION

The processing of personal data is governed by our Privacy Policy, which forms an integral part of these terms. By using our websites, you agree to the processing of your personal data as described in that policy.

8. LIMITATION OF LIABILITY

Avitrain Consulting SL shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, or consequential damages resulting from the use or inability to use the websites, except where Spanish law does not permit such limitation.

9. MODIFICATIONS

Avitrain Consulting SL reserves the right to modify these terms at any time. Modifications will take effect immediately upon posting on the websites. We recommend reviewing these terms periodically.

10. GOVERNING LAW AND JURISDICTION

These terms shall be governed by Spanish law. Any disputes shall be resolved by the competent courts of Madrid, Spain.

11. CONTACT

For any questions about these terms, you may contact us at:
- Email: [email protected] or [email protected]
- Address: Camino de Ceudas 2, 28023, Las Rozas de Madrid, Spain


Note: The Spanish version is the authoritative version in case of any translation conflicts.

Last Updated: June 21, 2025

Ready for Takeoff?

Let’s build the aviation solution you need — from startup to the sky.

Contact Us